le Pape évêques allemands: "quittez l'embourgeoisement" par Presbu 2015-11-23 10:59:17 |
Imprimer |
une savante correspondante m'a répondu d'Allemagne sur Enweltlichung:
Je ne traduirais pas par "contagion de la sécularisation = mondanité", mais par la critique nécessaire de l’embourgeoisement. Le mot a fait couler beaucoup d’encre, mais les évêques particulièrement embourgeoisés et particulièrement mécontents de l’Eglise n’ont pas réussi à en dévier le sens. Il comprenait aussi une réforme du statut entre l’Eglise et l’état allemand. Bref, faire une Eglise en Allemagne qui soit pauvre. C’est du Benoît XVI, ce qui entre parenthèse montre bien la parenté entre lui et le pape François. Autant que je sache le pape François emploie souvent le mot.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
224 liseurs actuellement sur le forum |