si vous mettez les fards dans l’œil de quelqu’un qui commence à marcher, ça va l’éblouir

Erreur: si c'est une jolie fille, ça va éblouir son entourage.

Je pense que vous (ou Google traduction?) vouliez parler de "phares", non de "fard".

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !