Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

L'anglais ne tutoie jamais.
par PEB 2014-06-24 17:03:54
Imprimer Imprimer

Le you est un pluriel de majesté. Le vrai singulier de la deuxième personne est thou. Mais depuis quatre ou cinq siècles, le vouvoiement s'est totalement généralisé en anglais.

En France, le tutoiement a été remis au goût du jour à la Révolution: "Citoyen vengeur, tu montreras ma tête au Peuple! Elle en vaut la peine."

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Au sujet du respect envers les beaux-parents par AVV-VVK  (2014-06-23 19:02:09)
      Qu'est-ce à dire, ô baronne Staffe? par PEB  (2014-06-23 19:47:05)
          Personnellement par Leopardi  (2014-06-24 00:04:28)
              Grand bien vous fasse ! par Vincent F  (2014-06-24 09:17:26)
                  Moi rien par Leopardi  (2014-06-24 11:08:57)
                      Vous croyez vraiment par Vincent F  (2014-06-24 14:02:03)
                      je connais ce cas ... par Stephdi  (2014-06-24 14:44:11)
      Et du coup, question-sondage ... : par Cath...o  (2014-06-24 10:05:38)
          Moi, c'est par le prénom, par megnace  (2014-06-24 14:23:18)
          Simplifiez-vous la vie ! par Fennec  (2014-06-24 14:42:56)
          ici par Mauwgan  (2014-06-24 16:41:58)
              L'anglais ne tutoie jamais. par PEB  (2014-06-24 17:03:54)
                  D'où le "Je Vous salue Marie" tutoyé par Semetipsum  (2014-06-24 17:34:28)
                      Je ne connaissais pas par Jean Ferrand  (2014-06-24 18:20:01)
                  En ce cas.... par Nemo  (2014-06-24 18:08:35)


234 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]