Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

"Per Tutti"
par FilsDeMarie 2013-10-13 13:29:05
Imprimer Imprimer

J'ai suivi ce matin la Messe du Pape sur le net, en Italien, et j'ai remarqué que certaines formules n'ont pas été changées.

Ainsi on dit "Per Tutti", "pour tous", au moment de la consécration du vin. Dans les pays anglophones la traduction "for all" a changé depuis plusieurs années par "for many".


Je suis étonné que ce changement n'ai pas eu lieu au Saint Siège...

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 "Per Tutti" par FilsDeMarie  (2013-10-13 13:29:05)
      effectivement par jejomau  (2013-10-13 14:59:45)


20 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]