La formule latine, et ne nos inducas, ne nous induisez pas, ne nous enduisez pas de tentation, ne nous conduisez pas à la tentation, ne nous poussez pas à la tentation est vraiment peu différente de ne nous soumettez pas.

Il y a ici des spécialistes de langue latine sur ce forum, ils pourront sans doute nous éclairer.

Le ne nous laissez pas succomber est vraiment plus éloigné du latin que le ne nous soumets pas.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !