C'est difficile, cher Marco Antonio.

Je ne rate jamais l'occasion, s'il y a une question de ce type, dans ce forum ou ailleurs, de me (re-)plonger dans les textes primaires, pour le plaisir de les (re-)lire et pour rendre le service de repérer la source, mais ici je n'ai rien trouvé.

Est-ce que la citation est littérale? ou faite de mémoire? est-ce qu'elle est bien de Saint-Jérôme?

Evidemment il faut retraduire en latin pour retrouver: "mundus" et "orbis" servent tous les deux, de même Saint Jérôme utilise "auscultare" pour "audire", "veritas" évidemment doit revenir plusieurs fois.
Mais non, rien.

Je continue!

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !