Nihil obstat, et cependant... par Paterculus 2013-08-21 22:56:49 |
|
Imprimer |
Il n'y a pas de contre-indication à utiliser les missels mensuels, comme Magnificat (le meilleur pour ses commentaires, sa présentation, sa prière des heures), Prions en Eglise (mais qui a eu jadis des éditoriaux complètement progressistes - je ne sais où ils en sont actuellement), ou Ma Prière (qui a commencé récemment et dont il est donc difficile de juger, et qui ne donne guère que les dimanches, si j'ai bien compris leur formule).
Toutefois, je préférerais qu'on réserve l'utilisation de ces missels mensuels aux moments où l'on est en déplacement, car à la longue il y a un certain gaspillage, qu'on évite en ayant un missel complet chez soi, qui coûte moins que les abonnements annuels à un mensuel sur plusieurs années.
Et cependant je ne peux pas vous conseiller d'acheter maintenant un tel missel complet, car il sera périmé à brève échéance.
Nos évêques communiquent très peu au sujet de la révision des traductions liturgiques, et qui a lu Clérocratie dans l'Eglise de France ne peut que se demander si ce n'est pas pour que les éditeurs écoulent leurs vieux stocks.
Car la nouvelle traduction de la Bible liturgique est sur le point de recevoir l'approbation romaine définitive (si ce n'est déjà fait), et je ne serais pas surpris si elle entrait en vigueur pour le premier dimanche de l'Avent de cette année, à moins qu'on décide de retarder son utilisation jusqu'à ce que la nouvelle traduction du missel proprement dit soit elle aussi approuvée, ce qui devrait prendre encore quelques années.
Votre dévoué Paterculus
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|