ne sont pas incompatibles.

On peut dire (version de Holy Souls Hermitage) :

Dès la promulgation de Summorum Pontificum, le cardinal Bergoglio a promu la forme extraordinaire en lui confiant une chapelle, pour commencer.

Ou bien l'on peut dire (version plus commune) :

Lors de la promulgation de Summorum Pontificum, le cardinal Bergoglio a interdit la célébration de la forme extraordinaire, sauf dans une chapelle, et en exigeant que ce soit une version mixte, bâtarde, du rite.

Cela dit, je suis (comme le FC dans son ensemble, je suppose) preneur de toute précision (ou de tout démenti, dans un sens ou dans l'autre). Ce qui importe est la vérité.

Quant à l'illustration de la note de Holy Souls Hermitage, elle ne représente en rien la messe de saint Pie V en Argentine. Il s'agit de la première messe - selon la forme extraordinaire, d'un prêtre diocésain de l'Ohio (diocèse de Columbus, où le motu proprio est appliqué).

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !