Mon Père,

Vous pouvez aussi télécharger votre document (par exemple, en faisant "enregistrer sous", et en choisissant "page web, terminé"). Je dis "par exemple", parce que je ne sais ni quel ordinateur, ni quels programmes vous utilisez…

Dans ce système, vous obtenez un dossier où vos pages sont enregistrées sous un format image quelconque… Mais il faut avoir soit un système image classique (style JPG), soit un PDF. Une fois de plus, cela dépend de ce dont vous disposez. Pour obtenir un PDF, il y a un système assez simple qui consiste à ouvrir cette image sous un logiciel basique (tel Aperçu dans mac). Ensuite, vous en demandez une impression au format PDF – suivant votre moyen d'impression, il y a plusieurs possibilités. J'utilise en général la demande d'une ouverture en PDF dans Aperçu, qui permet d'obtenir immédiatement un PDF qu'il n'y a plus alors qu'à enregistrer.

Troisième et dernier point : utiliser un logiciel OCR qui reconnaît, dans une image, les caractères typographiques. Il y a le simple www.free-ocr.com, qui fonctionne en ligne, et qui donne des résultats corrects. Il vous suffit de vous rendre sur le site, et dans la fenêtre de travail, de sélectionner le document à convertir, la langue dans laquelle le programme doit travailler, de rentrer les mots demandés, et de lancer la conversion.

Cela a l'air assez long comme cela, mais ça se fait en trente secondes. Evidemment, il convient de relire ensuite, parce qu'un ordinateur retranscrit ce qu'il "comprend". Mais en moyenne c'est assez pratique.

Il y a peut-être plus simple – et je suis alors preneur. Si mon système vous paraît trop compliqué, n'hésitez pas à me le dire, ou même à me joindre…

Bien à vous & respectueusement,

Olivier Figueras

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !