Vous avez tout à fait raison d'affirmer que la dimension spirituelle, très importante chez Mauriac, brille par son absence dans ce film. Le réalisateur n'a pas compris, apparemment, le rôle central que joue le curé célébrant la messe pour Thérèse, ou encore l'importance de la procession de Saint-Clair dans la constitution du regard ambigü qu'elle porte sur son mari.
L'antisémitisme, en revanche, est aussi bien décrit dans le livre, certes de façon mois lourde que dans le film. Quant à l'homosexualité, il me semble que le film n'insiste pas sur cette interprétation, ce qui est plutôt positif.
Contrairement à vous, je trouve enfin que la film fait bien ressortir le côté "inculte et brutal" de Bernard.
Dans l'ensemble, je l'ai trouvé plutôt réussi, car il fait bien ressortir le trouble qui ressort de ce livre effrayant. Malheureusement, et contrairement au livre, il ne met en lumière aucune possibilité de solution, en occultant la dimension religieuse.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !