Avez-vous eu l'occasion d'écouter les CD de chant grégorien de la Schola Bellarmina ?
http://www.musique-liturgique.com/component/page,shop.product_details/flypage,flypage_nicolas.tpl/product_id,91/category_id,1/option,com_virtuemart/Itemid,28/
Je suis content de l'ensemble ; le simple fait d'avoir le répertoire complet de l'année liturgique est remarquable en soi.

Par contre j'ai remarqué récemment quelques pièces de moins bonne qualité. Ici je ne parlerai pas de rythmique grégorienne ou de comparaison entre différentes écoles de chant. Non je veux parler de : conserver le ton.

J'ai remarqué ça récemment donc sur les propres de la fête du Christ-Roi qu'on doit chanter demain dimanche. Voici la liste des 5 propres, en notation anglaise (ABCDEFG = du La au Sol). Et bien pour la plupart des pièces, la schola dérive lentement vers les graves entre le début et la fin du morceau. Et ça se remarque si on a l'oreille fine.


- Introit : démarre sur la note grégorienne E (Mi), que le schola chante en C# (Do dièse). A la fin ils ont dérivé d'un demi-ton au C naturel.

- Graduale: celui-ci est interprété correctement en conservant le ton du début à la fin. Démarre sur le ton grégorien G (Sol) qu'ils chantent en C# et terminent en C#.

- Alleluia: démarre sur la note grégorienne D chantée en Eb (Mi bémol) et là ils finissent sur un C#, deux demi-tons plus bas.

- Offertorium: démarre sur la note grégorienne C chantée en C#. Le morceau finit sur la note grégorienne E, qui devrait être chantée F (Fa) mais non : ils chantent un Eb, deux demi-tons plus bas.

- Communio: démarre sur la note grégorienne C chantée en B (Si). Finit sur la note grégorienne F qu'ils devraient chanter en E mais là ils chantent Eb, un demi-ton plus bas.

-----------------------------------
J'ai été quand même assez surpris de voir une "dérive" pareille surtout de la part de chanteurs professionnels. Vous ne trouvez pas ?

Bon je sais que dans une chorale on a tendance à dériver légèrement vers les graves, surtout les hommes, mais pas au point de descendre d'un demi-ton, voire deux demi-tons !

--------------------------------------
http://www.musique-liturgique.com/content/view/6/24/lang,fr/
La Schola Bellarmina de l'Abbé Lorber a eu deux chorales tout au long de sa vie.
La première en 1999/2000 (Bruxelles) était composée de chanteurs "rompus au grégorien depuis de longues années", dixit le site Web.
La deuxième en 2007/2011 (France) composée de chanteurs professionnels. C'est cette deuxième chorale qui interprète les propres de la fête du Christ-Roi.

Alors je me demande : n'ont-ils pas écouté les morceaux qu'ils ont enregistré avant de les presser sur disque ?
Un des mes chefs de choeur vérifie fréquemment à la fin d'un morceau qu'on est bien resté dans le ton. C'est important, non ?

Après avoir acquis l'intégrale de leur CDs, j'ai un préférence pour l'interprétation de l'ancienne chorale de 1999/2000 mais c'est une question de goût personnel.

Ne vous méprenez pas sur l'aspect critique de ce message : l'Abbé Lorber et ses chorales ont fait un travail remarquable et je les en remercie. C'est juste un peu dommage de constater ces défauts.

Ces quelques désagréments d'écoute mis à part ne m'auront toutefois pas empêché de commander le dernier volume 12 avec les chants des vêpres.

Pour info : dans l'intégrale la chorale 2007/2011 a réenregistré le premier volume du temporal (dont Noël) ainsi que le volume 8 du Kyriale, les 2 volumes 9 et 10 du Sanctoral et le volume 11 de la messe de Requiem (et mariage). Ainsi que certainement le volume 12 des vêpres. Les autres volumes sont donc de l'ancienne chorale de 1999/2000.

Ces indications de date sont données dans les livrets fournis avec les volumes.

Jacques

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !