c'est que contrairement à ce qui a été écrit, le texte en allemand en lien dans le deuxième post n'a rien à voir avec le texte en espagnol du post initial. De quoi dérouter encore plus le lecteur.

Le texte en espagnol n'est cependant pas trop difficile à lire, je trouve :

Chers collaborateurs et collaboratrices, et cette fois, en particulier, chers frères dans le service sacerdotal

Les leaders de la "Pfarrer-Initiative" ont publié le 19 juin un "appel à la désobéissance". J'ai attendu avant de répondre, ne souhaitant pas que ma réponse soit dictée par la colère et par le dégoût que suscite en moi cet appel.

Parce que cet appel à la désobéissance m'a terrorisé. Et je me demande : qu'en sera-t-il de la famille dans ce pays, si la désobéissance devient une vertu ? Beaucoup de travailleurs se demandent comment il est possible que l'Eglise incite à propager et à pratiquer la désobéissance, quand ils savent avec certiture que s'ils avaient lancé un appel similaire sur leur lieu de travail, ils auraient depuis longtemps perdu leur emploi.

Au moment de l'ordination, nous, prêtres, avons promis, librement et sans contrainte, dans les mains de l'évêque, "respect et obéissance", à voix haute et claire nous avons dit devant toute la communauté des fidèles : "Oui, je promets". Mais cette promesse est-elle observée ? En ma qualité d'évêque, j'ai également promis au pape fidélité et obéissance. J'entends honorer cette parole, y compris dans les moments où ce n'est pas facile. L'obéissance chrétienne est un cours de liberté. La réalisation dans la vie de ce que nous réclamons dans le Notre Père, lorsque nous demandons que sa volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Cette prière se charge de sens et de force grâce à disposition intérieure de celui qui prie, disposition à accepter la volonté de Dieu, y compris dans les cas où cette volonté s'écarte de son propre point de vue. Cette disposition se concrétise également au travers de l'obéissance ecclésiastique au pape et aux évêques. Et parfois, elle peut requérir un effort douloureux.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !