Réponse dans les lectures de ce dimanche... par Glycéra 2011-08-14 11:51:16 |
|
Imprimer |
Nous entendons lire ceci :
Aucune tentation ne vous advient qui n'ait été humaine (qui dépasse vos forces).
Dieu est fidèle (à ses promesses) : il ne souffre pas que vous soyez tentés au delà de ce que vous pouvez (faire, tenir),
et donc, il fera avec la tentation le remède (les provisions), pour que vous puissiez soutenir (la lutte).
En latin, c'est bien mieux :
Tentatio non vos apprehendat, nisi humana.
fidélis autem Deus est , qui non patietur vos tentari supra id quod potestis,
sed faciet etiam cim tentatione proventum, ut possitis sustinere.
Dieu vient à mon aide. Le Seigneur est le protecteur de ma vie (de mon âme); faites retomber les maux sur mes péchés (enemis) et selon la vérité de votre parole, éliminez-les, mon protecteur, mon Dieu.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|