Devant le pape au Liban

Au milieu de musiques plus ou moins intéressantes, et de métissages plus ou moins convaincants, deux beaux spécimens du chant de l’Evangile en arabe.

Ici, à partir de 0.54.30

Là, à partir de 0.42.00

D’autre part, je constate que l’anglais « Middle East » (Moyen-Orient en traduction française littérale) a réussi à s’imposer même au Saint-Siège dont le français est pourtant la langue diplomatique. (En bon français on a toujours dit « Proche Orient », jusqu’à maintenant…)

Enfin, on aura vu une nouvelle fois le pape dire la « prière eucharistique n°1 en latin, et distribuer ostensiblement, et longtemps, la communion à genoux et sur la langue.