Le sceau du don de l'Esprit Saint

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Réginald - 2026-05-24 11:18:13

Le sceau du don de l'Esprit Saint

Chez les Grecs, le ministre ne dit pas "Je te confirme", mais fait simplement l'onction en disant : « Σφραγὶς δωρεᾶς Πνεύματος Ἁγίου » (Sphragis dōreas Pneumatos Hagiou : « Le sceau du don de l'Esprit Saint »). Cette formule a été déclarée valide par les papes Urbain VIII et Benoît XIV. La formule actuelle est en latin : « N., accipe signaculum doni Spiritus Sancti », ce qui signifie littéralement « Reçois le sceau du don de l'Esprit Saint » (traduit officiellement en français par « Sois marqué de l'Esprit Saint, le don de Dieu »). C'est la traduction fidèle de la formule grecque ancienne.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=999584