Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Réginald - 2025-11-14 22:51:57
[réponse]
Les titres du Salve Regina relèvent du registre spirituel et poétique, comme l’Église en a toujours produit : ils n’ont jamais eu vocation à devenir des termes doctrinaux.
Quant à Réparatrice, choisi pour éviter toute confusion avec Rédemptrice, c’est un titre qui décrit l’application ou la restauration des fruits du salut du Christ dans la vie des fidèles, et non leur acquisition originelle.
C’est d’ailleurs exactement ce que saint Pie X précise lorsqu’il écrit :
« Il s’en faut donc grandement, on le voit, que Nous attribuions à la Mère de Dieu une vertu productrice de la grâce, vertu qui est de Dieu seul. Néanmoins, parce que Marie l’emporte sur tous en sainteté et en union avec Jésus-Christ, et qu’elle a été associée par Jésus-Christ à l’œuvre de la rédemption, elle nous mérite de congruo ce que Jésus-Christ nous a mérité de condigno, et elle est le ministre suprême de la dispensation des grâces. »
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=993381