Certes mais est ce russe seulement ?
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Roger - 2025-11-01 19:13:17
Certes mais est ce russe seulement ?
Quand j’avais 15 ans j’ai découvert les uniates par la biais des moines de Solesmes qui ne semblaient guère savoir que le mot posait problème mais tenaient à nous raconter les persécutions qu’ils subissaient !
Ensuite longtemps après j’ai appris que les Orthodoxes l ‘utilisaient dans un sens péjoratif.
Enfin j’apprends aujourd’hui que les intéressés ne veulent pas être appelés ainsi.
Ce à quoi je réponds qu’en ukrainien ou en russe ils peuvent s’appeler comme ils veulent mais au nom de quoi devraient ils imposer leurs émotions aux francophones ? Puisqu’en français nul ne voit malice à l’emploi de ce terme ?
Et je n’oublie pas que gaulliste fut d abord une injure produite par la propagande de Vichy et qu e la collaboration fut d’abord un projet présenté très favorable ment par un certain maréchal. aujourd’hui c’est l’inverse !
Cette susceptibilité formelle relèverait elle d’une tradition russe ou ukrainienne. Ou de l’obsession bolchévique pour la.Rigueur terminologique ?Obsession inconsciemment passée chez nos amis et frères orientaux ?
Bon cela dit je veux bien les appeler Grec Catholiques si cela peut calmer certains esprits !
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=992970