C'est factuellement faux

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Ludwik - 2025-10-04 15:43:08

C'est factuellement faux

Le problème des connotations d’un mot est qu’elles sont évidemment très dépendantes du contexte, de l’époque et de la langue où le mot est employé.

En français, dans la terminologie académique — et ce, surtout depuis l’opuscule de Korolevsky en 1927 (pseudonyme du prêtre français gréco-catholique Jean-François Charon) —, l’uniatisme est opposé à l’union.
L’uniatisme est un terme employé pour dénoncer l’abâtardissement (la latinisation) des rites, de la discipline et des structures des Églises catholiques non latines.

En russe, le terme est violemment péjoratif (et en ukrainien également, avec des nuances, depuis le XVIIIᵉ siècle).

Enfin, et surtout, c’est la reprise d’un sobriquet utilisé par les dits « orthodoxes » contre les orthodoxes ayant réaffirmé leur reconnaissance de l’évêque de Rome comme chef de l’Église.
Je pense qu'iI faut éviter de reprendre le vocabulaire et le récit des hétérodoxes.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=992430