Oui, mais ces usages ont souvent évolué

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Candidus - 2025-07-01 15:12:34

Oui, mais ces usages ont souvent évolué

L'expression (abusive) "monsieur l'abbé" en est un bon exemple, elle s’est répandue en France au XVIIe siècle, et s’est consolidée au XVIIIe, devenant très courante au XIXe sans être universelle.

C'est un peu par coquetterie et usage mondain qu'elle s'est généralisée pour tous les clercs séculiers, c'était évidemment flatteur d'être assimilé à un père abbé commendataire.

Les réguliers ont conservé "mon père", à l'exception au moins des lazaristes qui donnaient du "monsieur" à leurs prêtres. Et nous assistons aujourd'hui à la généralisation de "mon père", ce qui est dommage parce que c'est un appauvrissement linguistique qui fait perdre de vue la distinction entre prêtre séculier et régulier.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=989545