L'expression "solution de continuité"...
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Père M. Mallet - 2023-06-27 19:19:13
L'expression "solution de continuité"...
...est piégeuse.
Comment la comprenez-vous ?... :
1) une solution qui permet de résoudre un problème en sauvegardant une continuité entre les deux positions ?
ou bien bien :
2) la continuité se dissout entre les deux : il n'y a PAS de continuité ?...
La moitié des auteurs se trompent totalement, et la moitié des lecteurs aussi.
L'expression est donc à bannir totalement.
Ah, c'est "évidemment" (?...) le sens n° 2 qui est le bon !...
Eh oui !...
A bannir, vous dis-je !...
https://fr.wiktionary.org/wiki/solution_de_continuité
Amitiés à Paul Airiau, que j'ai bien connu au siècle dernier.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=966915