Priere aux agonisants dans le missel romain

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Frychar -  2023-04-29 09:39:44

Priere aux agonisants dans le missel romain

Bonjour
Selon le site https://eglise-catholique-orthodoxe-de-france.fr/enseignements/mystere-mort/destinee-ame-apres-mort/ "église catholique orthodoxe de France" Vous trouverez dans le Missel romain cette admirable prière des premiers chrétiens : « Libère, Seigneur, l’âme de ton ser­viteur (ou servante) comme Tu as délivré Job de ses souffrances… Isaac des mains de son père Abraham prêt à I’immoler… comme Tu as délivré Daniel de la fosse aux lions… libère, libère »

Dans le film Remorques 1941, une prière aux agonisants évoque l'extrait du missel ci-dessus (avec délivrer au lieu de liberer dans cette traduction). Cette prière jointe ci-après est-elle intégralement dans le missel romain ?
Ci-après la prière dans le film :
"
Servante fidèle
Je te remets à ton createur ,servante fidèle
Que la blanche armée des martyrs t'accompagne
Que le cortège des confesseurs t'environne
servante fidèle
Que l'assemblée des patriarches t'eleve
Âme fidèle
servante fidèle
L'âme de votre servante
.....
Comme Enoch de la mort commune aux hommes
Délivrez l'âme de votre servante
Comme Noé du déluge
Delivrez seigneur delivrez
Délivrez l'âme de votre servante
Comme Issaac de son père
Comme vous avez délivré Moïse de Pharaon roi des egyptiens
Delivrez Seigneur
L'âme de votre servante
Comme vous avez délivré Daniel de la fosse aux lions et les trois hébreux
Et les dormants d'Ephese
Delivrez seigneur ! Amen !
....
Afin que tu ne connaisse pas l'horreur des tenebres
Ni les gemissements de la flamme
Ni la douleur des tourments
Servante fidèle , âme fidèle
Que la nuée des anges te conduise par la main
Michel ! Raphaël ! Ezechiel ! Anael !
Ils prient pour que te rejouisse
Dans la douceur du repos idyllique
Pour que tu sois etablie dans le jardin des cieux
Pour que tu y sois conviée
Pour que tes yeux contemplent la vérité dans la solitude"
null
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=963765