Le latin est un choix postérieur ...
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Glycéra - 2023-03-07 14:36:44
Le latin est un choix postérieur ...
A la fondation, était-ce obligatoirement le latin qui était seul autorisé ?
J'en doute, mais si vous avez des doc sur l'histoire de cette période, je suis preneuse.
Le français a encombré de multiples petits mots le latin qui était sa base ; est-ce l'effet des langues venues se mélanger à la fin de l'empire romain ?
J'aime les langues directes, sans les articles, pronoms etc. que le latin ni le grec ne dispersent partout.
Chanter le latin des grégoriens, c'est autre chose que chanter des psalmodies en texte français, même quand elles copient des mélodies traditionnelles.
Ne le sentez-vous pas ?
C'est tout autre.
Glycéra
qui parle du grégorien ancien, pas des falbals du polyphonique qui est venu s'agglutiner dessus.
PS Apprendre, vous qui êtes scientifique semble-t-il, à employer une antenne de Lecher, mesurer les rotations de baguettes coudées ou sentir la vitesse de basculement d'une baguette de coudrier quand vous passez sur une ligne d'eau souterraine pourrait peut-être vous intéresser pour vérifier ce qui est réellement dans la nature même que Dieu fit.
Expliquer, c'est autre chose.
L'homme a construit des moulins à aube ou à voilure avant d'avoir même idée qu'on pouvait théoriser et calculer les fluides ...
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=961784