S'agissant de Ste Jeanne d'Arc et clin d'oeil à l'abbé

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Jean-Paul PARFU - 2022-10-27 14:18:05

S'agissant de Ste Jeanne d'Arc et clin d'oeil à l'abbé

Elle explique elle-même, lors de son procès, qu'elle était originaire de "Domrémy de Greux".

Elle habitait au nord du village de Domrémy, sur la rive gauche de la Meuse, donc côté "français".

Du vivant de Jeanne d'Arc, la paroisse était divisée en deux parties : l'une dépendait du comté de Champagne, française, l'autre où habitait Jeanne, du "Barrois mouvant". "Le Barrois mouvant", également appelé "Barrois royal", était cependant la partie occidentale du Barrois dans la mouvance du royaume de France.

Ste Jeanne d'Arc habitait donc un îlot (du nord au sud : Vaucouleurs, Greux, Domrémy, Neufchâteau), fidèle au petit roi de Bourges, comme on appelait alors le roi Charles VII, dans un océan bourguignon et à la frontière du St Empire (ici la Lorraine "indépendante" dont parle l'abbé)) qui commençait immédiatement sur la rive droite de la Meuse !

Ste Jeanne d'Arc parlait avec un accent que l'on pourrait qualifier "d'alsacien" aujourd'hui ! Dans l'ancienne France non encore touchée par l'uniformisation des parlers, Jeanne d'Arc avait un accent lorrain à couper au couteau. Dans une lettre aux habitants de Reims, Jeanne d'Arc dicte : "Vous aurez une nouvelle dont vous serez bien choyaux". "Choyaux" étant finalement raturé par la personne à qui elle dicte la lettre et remplacé par "Joyeux" ...

Un petit clin d'oeil à Monsieur l'abbé : au début du XXème siècle, les bateliers sur le Rhône, ne disaient jamais : "à droite" ou "à gauche" ou "à tribord" ou à "bâbord", mais "côté Empire" ou "côté Royaume" !

2) Je précise enfin que l'annexion "de jure" de Metz date de 1648 (Traités de Westphalie) et non de 1668, comme je l'ai écrit par erreur dans un autre post.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=954904