Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Sacerdos simplex - 2022-07-01 19:29:11
Traduction...
Je suppose que c'est traduit de l'italien...
..."traduction revue et approuvée par Mgr V."
"Siero" est en quelque sorte un faux ami, c'est le nom régulièrement donné en Italie pour une injection de vaccin.
Traduire par sérum est difficilement compréhensible pour un francophone.
Sérum génique signifie donc en réalité :
thérapie génique (expérimentale !...) présentée comme vaccin.
Que Dieu fasse qu'un maximum de gens comprennent tout cela...
"Troupeau parqué pour les enfers et que la mort mène paître", comme dit le Psaume...
"Garde moi du complot des méchants", dit un autre Psaume.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=948691