Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Rothomagus - 2021-09-07 11:22:33
Et Saint Ignace ?
Ce texte est en effet d'une mauvaiseté effarante.
Si c'était une œuvre d'art, il faudrait l'intituler : "Symptome du déclin jésuitique".
Ignorance enfin quand on considère une langue que plus personne ne parle, le latin, comme un témoin du sacré et de la transcendance. Autant dire que la transcendance tiendrait dans l’incompréhension, dans l’obscurité du langage, dans un jargon impénétrable, sauf aux yeux de quelques lettrés… Certes, le latin a ses lettres de noblesse, ni plus ni moins d’ailleurs que toute langue des hommes.
Elle est forte, celle-là !
Le latin est seulement la langue liturgique de l'Eglise latine depuis toujours. Une paille !
Le latin n'était pas plus la langue vernaculaire pratiquée par un peuple, tant hier, du temps de Saint Ignace, que de nos jours...
Saint Ignace n'était pas un affreux jojo ignorant. Nous mêmes non plus.
La catéchisme, ça existe. Les traductions sur le missel, aussi. Et encore plus aujourd'hui que du temps de Saint Ignace, où les livres coutaient cher.
Le clergé de l'époque de ce rédacteur a tout fait pour que le latin soit le moins utilisé possible. Les séminaristes ne l'apprennent presque plus. Et après, l'auteur de cet article a le culot de nous dire que la langue est élitiste et réservée à "quelques lettrés". Mais à qui la faute ?
Ce qui est amusant, c'est que le naturel jésuite est revenu au galop involontairement. Puisque par opposition, on en déduira que ceux qui ne connaissent pas le latin lui semblent illettrés.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=928242