Pour conclure la journée

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Montes Gelboe -  2021-05-01 18:37:50

Pour conclure la journée

La conclusion du Sermon n° 1 de s. Bernardin de Sienne, lu à l'office de l'ancienne fête du "Patronnage de s. Joseph" le 3e dimanche après Pâques, mérite d'être citée, pour son élégance de style et la profondeur de sentiment :

En latin :
Memento igitur nostri, beate Joseph, et tuae orationis suffragio, apud tuum putativum Filium intercede : sed et beatissimam Virginem sponsam tuam nobis propitiam redde, quae Mater est ejus qui cum Patre et Spiritu Sancto vivit et regnat per infinita saecula saeculorum. Amen.

Traduction hâtive :
Souvenez-vous donc de nous, bienheureux Joseph, et par le secours de votre prière, intecédez pour nous auprès de votre Fils putatif, et, de même, rendez-nous propice votre épouse, la très bienheureuse Vierge, Mère de Celui qui, avec le Père et le Saint Esprit, vit et règne dans l'infinité des siècles des siècles. Amen.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=916513