"rejet de la démesure frauduleuse": exagérations "arnacadémiques" sur la COVID-19 à mon avis.

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Marquandier - 2021-02-04 13:25:25

"rejet de la démesure frauduleuse": exagérations "arnacadémiques" sur la COVID-19 à mon avis.

Difficile traduction d’un mot-valise : "rejects the scamdemic (en italique dans le texte) overreach", pour unir arnaque (scam) et académique.

Je pense qu’il s’agit de rejeter des exagérations universitaires frauduleuses.

Probablement à propos de la pandémie de COVID-19. En effet une recherche de ce terme anglais sur internet pointe vers un livre publié récemment : Scamdemic - The COVID-19 Agenda: The Liberal's Plot To Win The White House.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=910205