Merci Peregrinus de cet avis tranché, mais au moins

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Ezio Fortin -  2020-05-12 09:59:58

Merci Peregrinus de cet avis tranché, mais au moins

argumenté, et qui essaie d'y mettre les formes.

Je commence par la rime en "-ène", répondant aux 3 autres en "-ème". Je reconnais que ce n'est pas la mieux, mais il y a en fait très peu de mots en français avec cette dernière rime, souvent des mots techniques difficilement employables.

Pour "heureux" au lieu de "gai", merci du conseil, mais le mot que j'ai employé est en une syllabe, l'autre en 2, ce dernier faussant donc l'alexandrin, qui aurait alors 13 syllabes.

S'obliger à rentrer dans un cadre bien clair, même s'il permet quelques libertés, a ceci d'intéressant qu'il oblige à choisir ses mots, loin des logorrhées actuelles, que personne ne lit ni n'écoute. C'est un défaut qu'on reproche à notre président actuel, qui lui permet de noyer la vacuité de son propos.

Pour le reste, des amis (et qui me disent tout de suite quand ils trouvent que quelque chose dissone) à qui j'ai lu ce texte l'ont trouvé compréhensible...

Mais c'est de la langue poétique, qui diffère donc de la langue ordinaire, et il faut donc réussir je pense à s'arracher à cette dernière, pour goûter à l'autre.

En tout cas, je m'efforce d'être le plus compréhensible, alors qu'un prêtre-poète avec qui je suis en contact, l'abbé André, FSSPX, lui a fait résolument le choix d'une langue bien plus hermétique, mais magnifique.

Je suis souvent obligé de relire plusieurs fois ses textes, avant de comprendre moi-même. Le public qu'il vise est un public de lettrés, mais pour moi, ce dernier a disparu (plus grand monde dans les gens de moins de 60 ans faisant des études ne connait vraiment les règles élémentaires de la poésie classique française, en particulier les "e" qu'il faut prononcer à certains moments), et il faut donc le reconstruire.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=895242