Expectat responsum..., s.Bernard

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Montes Gelboe - 2020-03-25 08:07:38

Expectat responsum..., s.Bernard

(Homilia IV de laudibus virginis Mariae)

L'Ange attend la réponse, il est temps de revenir à Dieu qui l'a envoyé.
Nous attendons nous aussi, o Dame, la parole de miséricorde, qui efface la sentence de damnation. Voici que vous est proposé le prix de notre salut, nous serons délivrés aussitôt, si vous consentez. De toute éternité nous sommes créés par la Parole de Dieu, et pourtant nous mourrons. Dans votre brève réponse nous serons redressés et rappelés à la vie.
C'est ce que supplie à vous, o pieuse Vierge, Adam en larmes avec sa descendance en ruine dans l'exil du Paradis. Voici Abraham, voici David et les autres Pères suppliants, vos pères, qui habitent dans la région de l'ombre de mort. Voici le monde entier qui attend à vos genoux. Ce n'est pas en vain que de vos lèvres dépendent la consolation des misérables, la rédemption des captifs, le délivrance des damnés, le salut de tous les fils d'Adam, votre propre famille.
Donnez, o Vierge, donnez sans attendre la parole de votre réponse, que la terre, l'enfer, et les Cieux attendent. Le Roi et Seigneur désire votre beauté, et le mot d'acceptation.
Répondez sans attendre à l'Ange et par l'Ange au Seigneur.
Répondez par votre verbe et recevez le Verbe. Prononcez votre parole et concevez la Divine Parole, proférez ce mot qui passe et soyez enveloppée de l'Eternel.

(Traduction personnelle hâtive)

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=891154