Curé: étymologie assez connue

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

AVV-VVK - 2020-02-27 09:59:52

Curé: étymologie assez connue

ÉTYMOLOGIE
Bas-latin, curatus, curé, de cura, soin (voy. CURE 1) : celui qui est chargé d'un soin, du soin des âmes

Source: LITTRE
En latin le mot "curatus" a un sens passif; en français, un sens actif. Comment faut-il l' expliquer ?

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=888621