Il y a même des tâches qui font tache

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Paterculus - 2020-01-24 13:21:14

Il y a même des tâches qui font tache

Très souvent des intervenants écrivent tache pour tâche et inversement.

Alors une tache est une salissure.
Une tâche est un devoir, une mission à remplir.

Pour vous en souvenir, pensez à l'anglais "task" : le "S" y correspond à l'accent circonflexe de "tâche" : ces deux mots ont sensiblement le même sens.
Exemple "task force" : force réunie en vue d'une mission.

Bon, les lapsus, cela existe, mais vous avez raison, on doit faire effort : s'efforcer de comprendre l'autre et se surveiller dans la rédaction.

VdP

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=885815