Dans cet épisode, l'Abbé de Tanoüarn revient sur la notion de chair développée par Saint Paul dans le chapitre 6 de l'Épître aux Galates. Il défend l'idée que la chair ne doit pas être réduite à la sexualité mais à tout ce qui a trait à l'hommerie en opposition à l'esprit.