Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Quodvultdeus - 2019-12-12 15:45:07
Vous avez raison
Vous êtes vraiment une "liseuse" attentive !
Il manquait effectivement la traduction non pas du dernier couplet mais du quatrième. La voici :
Ils (les bergers) partirent le saluer
aussitôt, aussitôt,
portant dans leur cœur un beau cadeau
avec eux, avec eux.
Dans la vidéo de mon précédent message (deux lignes plus haut), il manque aussi les deux derniers couplets.
A ce propos, je me demande comment la vidéo est apparue dans mon message. Est-ce un modérateur qui l'y a mise ? Ou bien est-ce automatique dès qu'on insère un lien vers YouTube ?
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=882033