Une question au sujet du Notre Père...

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Lucas - 2019-10-12 15:57:03

Une question au sujet du Notre Père...

Bonjour à tous,
J'ai une question à vous poser , chers liseurs , au sujet du passage en latin du ''Notre Père''. Comment traduire le passage: ''et ne nos inducas in tentationem''? Par : ne nous induis pas en tentation , ou bien , ne nous laisse pas être induis en tentation ?
Il me semble que Dieu ne peut nous induire en tentation...
Mais j'interprète peut être mal cette proposition.
Merci!
Lucas.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=876689