Bienvenue, 3 livres pour apprendre le latin de l'Eglise
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Glycéra - 2019-09-21 15:18:16
Bienvenue, 3 livres pour apprendre le latin de l'Eglise
quelques livres existent.
Il en a été parlé sur le Forum.
Un ouvrage ancien : "le Latin de la messe" est introuvable. Je l'aimais bien malgré son côté scolaire ancien.
Un ouvrage de 2014 de l'abbé Olivier Gunst Horn : "Le latin par l'exemple" est en vente ici : Traditions-monastiques.com qui permet d'en lire un extrait.
Un autre de 2007 par Georges Bedel : "Le latin par la messe" dont la deuxième édition comporte une initiation grammaticale pour soutenir l'apprentissage : ici par exemple. Je ne l'ai pas essayé.
Déjà constaté, quand je les ai recommandé pour démarrer, qu'en y passant 1/4 d'heure par jour, une promenade pour se faire plaisir, le goût vient vite et les choses sont éclaircies en moins d'un an. Plus natyrelelment qu'avec l'Assimil, plus culturel.
La méthode Orberg, d'un danois qui a tout pris à zéro, avec des textes simples et bien enchaînés, permet de parler. Tout y est en latin, avec une progression étonnamment bien réglés qui étonne le débutant lisant tout de suite les premières pages, comme une langue quasi maternelle.
Le latin ? C'est plus simple que d'apprendre l'anglais. Que pourtant tout le monde ingère maintenant de force ou de gré.
Bonne venue dans le monde des anciens de l'Eglise, celle qui germera pour retrouver le dialogue avec tous les élus ...
Glycéra
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=875075