Français d'outre-frontières ...

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Glycéra -  2019-09-02 17:52:11

Français d'outre-frontières ...



Latte = règle
Serviette = cartable
Farde = cartable
Farde = chemise (en papier cartonné)
Cassette = trousse
Ligne (au tricot) = rang
Ligne (dans les cheveux) = raie
Crolle = boucle
Chicon = endive
Endive = chicorée
Ravier = barquette
Entre les midis = à la pause déjeuner
Dîner = déjeuner
Souper = dîner
Remettre son repas = vomir
Tantôt = tout à l'heure
Je te sonne ! = je t'appelle au téléphone


etc.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=873822