C'est la Sainte Vierge qui a commencé...
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Sacerdos simplex - 2019-07-18 00:12:53
C'est la Sainte Vierge qui a commencé...
"Désormais tous les âges me diront bienheureuse :
Ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generationes..."
Bon, à l'origine, les deux termes étaient à peu près synonymes, que dis-je*, d'autant plus synonymes qu'il n'existait pas la moindre procédure canonique pour la béatification et la canonisation...
* "Que dis-je" est évidemment une interrogation oratoire, qui figure même dans la traduction française des catilinaires. Donc si l'archétype, que dis-je, le nec plus ultra des orateurs a recours à cette expression, pourquoi les autres orateurs n'y auraient-ils pas droit ?...
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=871688