Ce n'était pas un jugement de valeur

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Mingdi - 2019-06-03 12:04:43

Ce n'était pas un jugement de valeur

Les espagnols (et argentins) font bien ce qu'ils veulent*. Je constate simplement qu'ils disent "caer en la tentacion", littéralement "tomber en tentation", autrement dit l'équivalent de notre "succomber à la tentation". Ce que je n'aime pas, c'est la manie "moderniste" de vouloir tout changer d'avant Vatican II au risque de s'enferrer dans des formulations favorisant l'hérésie et dont on ne peut plus sortir.
*les anglais aussi et j'aime bien le Thou shakespearien

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=868980