Christ, ou LE Christ ?

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Sixte -  2019-03-28 22:02:21

Christ, ou LE Christ ?

Question, suite au fait d'avoir discuté avec des protestants qui disent souvent "Christ", là où un catholique a plutôt tendance à dire "LE Christ".

Dans le premier cas, cela sonne prénom, alors que c'est en fait un titre, forme grec de l'hébreu "Messie".

Quelqu'un sait-il d'où cela vient, saint Paul apparemment employant les deux possibilités en grec ?
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=864483