Dimanches de Carême : vieille hymne oubliée

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Alexandre -  2019-03-10 21:30:43

Dimanches de Carême : vieille hymne oubliée

Le <i><b>Breviarium Romanum</i></b>, dans son édition princeps de 1568, comporte deux <b>hymnes des vêpres</b>, pour les quatre semaines du temps liturgique du Carême :

. en semaine : l’<i>Audi benígne Cónditor</i>, attribué à saint Grégoire le Grand (VI° s.) ;
. le dimanche : l’<i>Ad preces nostras deitátis aures</i>, d’un auteur inconnu du X° siècle.

Assez rapidement, cette dernière hymne a disparu du Bréviaire pour être remplacée par l’<i>Audi benígne Cónditor</i>.
A titre documentaire, en voici le texte accompagné d’une traduction.


http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=863400