Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Regnum Galliae - 2019-01-07 11:21:19
[réponse]
Je pensais que l’ambiguïté syntaxique à laquelle vous faisiez allusion était celle relevée par Jean de Viguerie entre les deux sens du mot « patrie » : le sens originel et le sens révolutionnaire. Ce à quoi je répondais que le sens de certains substantifs allemands avaient eux aussi été détournés, créant par là des ambigüités syntaxiques.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=859585