Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Quaerere Deum - 2018-05-18 13:09:57
La liturgie Byzantine
que vous connaissez mieux que moi, est constituée, me semble-t-il d'un nombre conséquent de proses théologiques, donc la langue courante semble plus à même de faire passer la doctrine dans les cœurs.
Le rite romain a plus insisté sur les extraits de l’Écriture Sainte, surtout après le Concile de Trente qui a fait disparaitre beaucoup de séquences.
Personnellement, je ne sais pas où peut se trouver le curseur.
Néanmoins, la langue vulgaire nécessite une mise à jour permanente pour s'adapter au sens des mots qui varient avec le temps. Ce n'est pas sans danger pour la foi.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=847885