Oui pour le premier, non pour le second

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Candidus - 2018-04-05 00:22:11

Oui pour le premier, non pour le second

Le premier m'avait échappé, mais je ne suis pas d'accord pour l'accent circonflexe sur eut. Si vous mettiez la phrase au pluriel, vous diriez :

Dès qu'ils eurent donné leur permission

et non pas :

Dès qu'ils eussent donné leur permission.

C'est un passé antérieur de l'indicatif et non pas un plus-que-parfait du subjonctif.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=846324