Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Yves Daoudal - 2018-02-09 15:08:02
"Continent"...
Vous voulez dire ἐγκρατής (εγκςατης n'existe pas).
ἐγκρατής veut dire "maître de soi".
Continent, si vous voulez. Mais ce mot me fait sourire, on y voit comme une vantardise, qui n'existe pas dans "maîtrise de soi".
Etre "continent", c'est pouvoir "se contenir". Or un homme ne peut pas prétendre "se contenir" en permanence, à savoir contenir tout le temps son sperme. Il le peut dans la journée, mais pas la nuit... (Et cela quelle que soit sa vie de prière et de chasteté, quoi qu'en pense le cher Jean Cassien.) Pour être sûr d'être continent, un homme devrait ne jamais dormir. Ce qui n'est pas possible.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=844068