Chat échaudé...

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

John DALY -  2017-10-16 18:40:50

Chat échaudé...

...craint l'eau froide.

J'ose proposer cette traduction, cher Lycobates, bien qu'ayant appris l'allemand à la même école que le maestro que voici.

Je vous laisse votre ordre des cas - de gustibus... tout en trouvant le nôtre plus euphonique.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=837005