Il y a différents types de traduction

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

PEB -  2017-04-17 19:27:28

Il y a différents types de traduction

La traduction officielle liturgique ne concerne que le lectionnaire. Elle est conçue pour être la référence définitive pour tout usage ecclésial de l'Écriture Sainte.

Le missel de 1969 doit pouvoir se célébrer en langue vernaculaire. Un texte français normatif est indispensable pour dire la messe.

Les traductions des missels antérieurs sont libres car elles ont un rôle purement informatif.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=825781