Toutes les traductions modernes

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

Yves Daoudal -  2016-12-02 12:21:00

Toutes les traductions modernes

suivent le texte massorétique. Uniquement ou essentiellement. Certaines tiennent plus ou moins compte des anciennes versions grecques, latines, syriaques... Mais la dernière édition (je crois) de la Bible de Jérusalem est une traduction du texte massorétique uniquement.
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=816679