Au musée de la cathédrale de Monza

Le Forum Catholique

Imprimer le Fil Complet

CMdelaRocca -  2016-04-05 14:59:08

Au musée de la cathédrale de Monza

...du moins un des trente exemplaires connus...La première traduction complète de la Bible en latin de l’hébraïque et du grec, la Vulgate, remonte au Ive siècle, œuvre de Saint Jérôme. A cause des transcriptions successives, des variantes sont apparues dans le temps. En 801 Alcuin d' York fût chargé par Charlemagne de conduire une révision de la Vulgate pour en l'expurger des erreurs et reproduire fidèlement le texte original.
Le manuscrit de Monza se réfère aux dernières année durant lesquelles Alcuin était Abbé de Tours.

http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=801520