Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
Rémi - 2016-01-26 21:44:41
Vous avez raison
et il me semble que par la suite j'emploie plus souvent le verbe admettre, comme le fait le Pape.
Toutefois, y a-t-il un dieu que les musulmans admettent, et un autre dieu qu'ils adorent, les deux étant distincts ? Cela ne semble pas concevable, ni correspondre à la réalité.
Et eux-mêmes disent-ils pas du dieu qu'ils adorent qu'il est celui d'Abraham, que nous tenons pour le seul vrai Dieu ?
J'en profite pour indiquer que l'original italien donne "sia perché pure ammettendo l’unico vero Dio" .
"Unico vero Dio" ne sonne-t-il pas plus fort encore que "seul vrai Dieu" ?
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=796401