L'expression est bien antérieure à la Révolution
Le Forum Catholique
Imprimer le Fil Complet
CMdelaRocca - 2015-12-08 14:01:40
L'expression est bien antérieure à la Révolution
et, comme vous le dîtes,
"l'intéressé"
dit s'appeler Eduard Habsburg-Lothringen, sans autre mention
et même Eduard Karl Joseph Michael Marcus Koloman Volkhold Maria Habsburg-Lothringen.
C'est la raison pour laquelle il me paraissait amusant de replacer son titre d'archiduc qu'il ne met pas "en avant" en l'occurrence, titre donc précédé de la mention "ci-devant", qu'il faut prendre au sens littéral du terme.
Hungary’s new Ambassador to the Holy See has been named as Eduard Habsburg-Lothringen, the great-great-great grandson of the late Austro-Hungarian emperor and Hungarian king Franz Joseph I
http://www.leforumcatholique.org/message.php?num=792994